Англо –русский биржевой словарь
Подпись: Начало
Подпись: Вперед

Англо –русский биржевой словарь



          [an error occurred while processing this directive]
         
          [an error occurred while processing this directive]
Глава 1   Глава 2

 

 

 

 

 

Riskless arbitrage Безрисковый арбитраж

Одновременная покупка и продажа одного и того же актива с целью получения

дохода.

Riskless or risk-free

asset Безрисковый (устойчивый) актив

Актив, будущую доходность которого с уверенностью можно определить сегодня.

Безрисковый актив обычно определяется как краткосрочные обязательства

правительства США

Riskless rate Безрисковая ставка

Ставка, заработанная на безрисковой инвестиции, обычно ставка по 90-дневному

казначейскому векселю США.

Riskless rate of

return Безрисковая норма прибыли

Норма прибыли по безрисковому активу.

Risk lover "Любитель риска"

Лицо, приемлющее более низкую ожидаемую доходность по проектам с более

высоким уровнем риска.

Risk management Управление рисками

Процесс выявления и оценки рисков, а также выбор методов и инструментов

управления для минимизации риска.

Risk neutral Безразличный к риску

Не чувствительный к риску.

Risk premium Премия за риск; рисковая премия

Награда за держание рискового рыночного портфеля вместо безрискового актива.

Спред между казначейскими и неказначейскими обязательствами со сравнимым

сроком погашения.

Risk premium

approach Подход с позиций премии за риск

Наиболее распространенный тактический подход к распределению активов для

определения относительной стоимости категорий активов на основе ожидаемой

доходности.

Risk prone Предрасположенный (склонный) к риску

Желающий заплатить деньги, чтобы отвести риск от других.

Risky asset Рисковый актив

Актив с неопределенной будущей доходностью.

Roll over Продлить, возобновить

Реинвестировать фонды, полученные от ценных бумаг с истекающим сроком

погашения, в новую эмиссию тех же либо подобных ценных бумаг.

Rollover “Ролловер”, возобновление

Большинство срочных ссуд на еврорынке выдается на основе “ролловера”: это

означает, что ссуда периодически переоценивается на согласованный спред выше

текущей ставки LIBOR.

Round lot Стандартная (минимальная) сделка

Трейдерский приказ, обычно состоящий из 150 акций, либо числа акций, кратного

100. Ср. Odd lot (нестандартный/неполный лот).

Round-trip

transactions costs Полные расходы по сделке

Расходы по заключению сделки, включая комиссионные, расходы, связанные с

влиянием рынка, и налоги.

Round-turn Взаимозачет противоположных сделок; завершенная фьючерсная операция

Процедура, в результате которой длинная или короткая позиция компенсируется

заключением противоположной сделки, либо акцептованием или поставкой реального

финансового инструмента либо товара.

Rule 144a "Правило 144а"

Правило Комиссии по ценным бумагам и биржам, разрешающее квалифицированным

институциональным покупателям покупать и продавать незарегистрированные

ценные бумаги.

Rule 415 "Правило 415"

Правило Комиссии по ценным бумагам и биржам, вступившее в силу в 1982 г. и

позволяющее регистрацию выпусков ценных бумаг, которые будут осуществлены в

будущем при благоприятных рыночных условиях.

Run Список ценных бумаг

Перечень ценных бумаг с указанием цен на покупку и на продажу для разных ценных

бумаг и сроков погашения. Дилеры обмениваются этими списками друг с другом.